Importer kartonów klapowych dla marki własnej sieci: dokumentacja techniczna dla 167 pozycji w rodzinach
⏱ Aktualizacja: 2026-11-09 · źródło: rozporządzenie (UE) 2025/40 + Wytyczne KE C(2026) 3702
Kartaris sprowadza kartony klapowe z tektury falistej i sprzedaje je sieci sklepów jako jej markę własną. Importer z własną specyfikacją traktowany jest jak wytwórca, więc dokumentacja techniczna z Załącznika VII spada na niego: 167 pozycji, rodziny wymiarów, jeden numer na komplet. Firma i liczby w tym przykładzie są zmyślone.
W skrócie
- Kartaris ma 167 pozycji w 9 rodzinach kartonów, sprowadzanych od trzech zakładów spoza UE.
- Sieć narzuca wymiary i nadruk, więc Kartaris odpowiada jak wytwórca marki własnej.
- Dokumentację techniczną buduje się w kreatorze dla rodziny, a numer TD-PPWR trafia do pkt 7 deklaracji.
- Dokumentację trzeba przechowywać 5 lat dla opakowań jednorazowych, 10 lat dla wielokrotnych.
Co mówi Komisja Europejska
art. 15 ust. 3 i art. 18 ust. 7 stanowią, że producenci wyrobu i importerzy opakowań muszą przechowywać dokumentację techniczną, o której mowa w załączniku VII, przez 5 lat w przypadku opakowań jednorazowego użytku i 10 lat w przypadku opakowań wielokrotnego użytku.
Komisja Europejska — pytania i odpowiedzi do PPWR, rozdz. X pyt. 10
Sytuacja: tektura z Azji, marka z Polski
Kartaris kupuje kartony klapowe w trzech zakładach poza UE. Wymiary, gramaturę i nadruk określa sieć, która sprzedaje je pod własnym szyldem. Łącznie to 167 pozycji, ale po przeglądzie okazało się, że tworzą 9 rodzin: kartony tej samej fali i tego samego papieru, różniące się wymiarem i nadrukiem.
Zakład spoza UE nie odpowie na kontrolę w Polsce. Odpowie importer. Komisja przypomina, że importer od 12 sierpnia 2026 r. musi zapewnić zgodność opakowania i dane identyfikacyjne. Przy zleceniu z własną specyfikacją odpowiedzialność jest jeszcze szersza.
Kroki w apce: rodzina, wzór, numer
Kartaris wybiera rolę importera z własną specyfikacją, więc apka traktuje go jak wytwórcę i prowadzi do Deklaracji Zgodności. Papier jest tekturą falistą, więc art. 7 oznaczony jest jako nie dotyczy.
- Import listy 167 pozycji z pliku XLSX w kroku 2, bez wymyślania liczb tam, gdzie zakład nie podał gramatury.
- Kreator dokumentacji technicznej, szablon „rdzeń PPWR, Załącznik VII”: rozdziały 1–10 i moduły A/B/C/M według ścieżki oceny.
- Pierwsza rodzina (kartony 3-warstwowe, 21 pozycji) jest jedną dokumentacją. Pozostałe osiem powstaje przez „utwórz na wzór” i poprawkę wymiarów oraz nadruku.
- „Zakończ i wydaj” nadaje numer w formacie TD-PPWR-rok-firma-odbiorca-nnn. Trafia on do pkt 7 deklaracji i spina oba dokumenty.
- Eksport PDF w wersji polskiej. Dla zakładów, które pytają o komplet, powstaje też wersja angielska.
Kreator najwygodniej obsługuje się na szerokim ekranie komputera, bo rozdziały mają sporo pól.
Co mówi przepis o dokumentacji importera
Art. 15 ust. 3 i art. 18 ust. 7 nakładają obowiązek przechowywania dokumentacji z Załącznika VII. Załącznik wymaga co najmniej projektu koncepcyjnego, rysunków wykonawczych i materiałów, z których wykonano elementy. Komisja dodaje, że same dane trzymane u dostawcy nie wystarczą, jeśli to Ty odpowiadasz przed organem.
| Artykuł | Status w tym przykładzie |
|---|---|
| Art. 5 substancje | wymagany |
| Art. 6 recyklowalność | wymagany |
| Art. 7 recyklat | nie dotyczy (papier/tektura) |
| Art. 8 surowce biopochodne | warunkowy |
| Art. 9 kompostowalność | warunkowy |
| Art. 10 minimalizacja | wymagany |
| Art. 12 etykietowanie | wymagany |
Dla kartonów wysyłkowych liczy się limit pustej przestrzeni do 50 % w opakowaniach zbiorczych, transportowych i e-commerce. Wiążący jest od 1 stycznia 2030 r. Więcej o samym dokumencie na stronie Załącznik VII: co zawiera.
Wynik i typowe potknięcia
Kartaris ma 9 dokumentacji zamiast 167 odrębnych teczek i 9 numerów TD-PPWR, które widnieją w deklaracjach dla sieci. Archiwum PDF jest pod ręką na pięć lat.
- Rodzina zbyt szeroka: karton z dodatkowym wzmocnieniem trafił do rodziny bez niego. Cechy wpływające na zgodność muszą być wspólne.
- Zakład podał raport metali dla innej partii papieru. Raport przypinasz do partii, której dotyczy.
- Brak zapisu o czasie przechowywania. Termin liczy się od wprowadzenia do obrotu.
- Założenie, że wystarczy dokument od eksportera. Importer odpowiada za całość.
Co z tym robi PPWRapka
Tu działają: rola importera z własną specyfikacją, import z pliku, kreator dokumentacji technicznej z szablonem Załącznika VII, „utwórz na wzór”, rodzina produktów w jednej dokumentacji, numer TD-PPWR w pkt 7 deklaracji i eksport PDF.
PPWRapka nie sprawdzi, czy rysunki i parametry zakładu są prawdziwe, i nie przechowuje dokumentów w Twoim imieniu poza archiwum wystawionych plików. Rozstrzygnięcie, które pozycje tworzą rodzinę, zostaje po Twojej stronie.
Sprawdź to na swoim opakowaniu
Załóż konto w PPWRapce i zbuduj pierwszą dokumentację techniczną dla rodziny kartonów.
- 1. zakładasz konto
- 2. opisujesz jedno opakowanie
- 3. pobierasz Deklarację Zgodności w PDF
Cytat pochodzi z dokumentu Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (PPWR) — pytania i odpowiedzi Komisji Europejskiej (rozdz. X pyt. 10). Komentarz, wnioski praktyczne i opis działania aplikacji są nasze. Wiążący jest wyłącznie tekst rozporządzenia (UE) 2025/40.
Najczęstsze pytania
Czy importer musi mieć dokumentację techniczną?
Tak. Art. 15 ust. 3 i art. 18 ust. 7 wymagają jej przechowywania, a Załącznik VII określa minimalną zawartość.
Jak długo przechowuje się dokumentację?
Pięć lat dla opakowań jednorazowego użytku i dziesięć lat dla wielokrotnego użytku, według FAQ Komisji.
Czy jedna dokumentacja może objąć wiele kartonów?
W apce tak, jako rodzinę. Pozycje muszą mieć wspólne cechy istotne dla art. 5–12.
Skąd numer w pkt 7 deklaracji?
Nadaje go kreator przy „Zakończ i wydaj” w formacie TD-PPWR-rok-firma-odbiorca-nnn.
Źródła
- Rozporządzenie (UE) 2025/40 w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych — pełny tekst w EUR-Lex (Dz.U. UE)
- Komisja Europejska — Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR): Frequently Asked Questions (oficjalny dokument)
- Wytyczne Komisji Europejskiej C(2026) 3702 z 5 czerwca 2026 r. (kopia PDF)
- FAQ Komisji Europejskiej do PPWR, rozdz. X pyt. 10 — Producenci wyrobu i importerzy są zobowiązani do prowadzenia dokumentacji obejmującej „projekt koncepcyjny, rysunki…
ℹ️ Materiał ma charakter informacyjny i edukacyjny, nie stanowi porady prawnej. Wiążące są wyłącznie przepisy rozporządzenia (UE) 2025/40 oraz prawo krajowe. PPWRapka to narzędzie komercyjne, nie serwis administracji publicznej.