<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/00-co-zobaczysz/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_00.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWRapka — co zobaczysz w tutorialu (spis rozdziałów)</video:title><video:description>Przegląd całego tutorialu: od konta do deklaracji i pracy hurtowej.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_00.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>55</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/01-zakladamy-konto-i-wybieramy-role-firmy/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_01.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #1 — Zakładamy konto i wybieramy rolę firmy</video:title><video:description>Rejestracja bez karty, rola w łańcuchu PPWR i dane firmy z rejestru MF po NIP-ie.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_01.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>71</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/02-pierwszy-produkt-material-i-odbiorca/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_02.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #2 — Pierwszy produkt: materiał i odbiorca</video:title><video:description>Odbiorca z rejestru, produkt, materiał opakowania i lista przepisów, które go obejmują.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_02.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>88</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/03-przepisy-krok-po-kroku-i-raport-badan/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_03.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #3 — Przepisy art. 5–12 i raport badań (PFAS, metale)</video:title><video:description>Raport z laboratorium wczytany przez Bielika sam uzupełnia ołów, kadm, rtęć, chrom VI i PFAS.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_03.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>135</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/04-deklaracja-zgodnosci-druk-i-wysylka-mailem/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_04.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #4 — Deklaracja Zgodności PL + EN: druk i wysyłka mailem</video:title><video:description>Podpis, numer, dokumentacja techniczna, PDF w dwóch językach i wysyłka do klienta.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_04.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>118</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/05-bielik-asystent-ktory-zna-ppwr/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_05.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #5 — Asystent Bielik: pytania, dyktowanie, kurtyna prywatności</video:title><video:description>Polski model językowy, który zna ekran, na którym jesteś — i nie klika za Ciebie.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_05.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>99</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/06-import-hurtowy-kilkanascie-plikow-naraz/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_06.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #6 — Import hurtowy: kilkanaście plików z ERP naraz</video:title><video:description>Worek plików, automatyczne rozpoznanie arkuszy, pięć filarów kartoteki, lista i wyroby z receptur.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_06.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>108</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/07-portfel-fokus-i-decyzje-dla-setek-pozycji/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_07.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #7 — Portfel, fokus i decyzje dla setek pozycji</video:title><video:description>Fokus na odbiorcę i kategorię, rola wobec odbiorcy, jedna odpowiedź dla części wspólnej wielu wyrobów, deklaracja grupowa.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_07.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>91</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/08-kreator-dokumentacji-technicznej-i-karta-techniczna/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_08.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #8 — Dokumentacja techniczna (Zał. VII) i karta techniczna</video:title><video:description>Kreator dokumentacji z danymi z systemu i jednostronicowa karta produktu PL + EN.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_08.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>65</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/09-bas-automatyczne-odpowiedzi-na-maile-kontrahentow/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_09.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #9 — BAS: automatyczne odpowiedzi na maile kontrahentów</video:title><video:description>Kontrahent pyta mailem, BAS odsyła gotowe deklaracje tylko dla jego produktów.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_09.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>55</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/10-wspolpraca-koszty-i-bezpieczenstwo/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_10.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #10 — Koszty, aktualizacje i bezpieczeństwo danych</video:title><video:description>8 000 zł netto wdrożenie, 800 zł netto/mies., aktualizacje w 1 dzień, ULTRASAFE.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_10.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>101</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/info/wideo/pelny-tutorial-od-konta-do-deklaracji/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/miniatury/miniatura_pelny.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>Deklaracja Zgodności PPWR krok po kroku — pełny tutorial PPWRapki (2026)</video:title><video:description>Od pustego konta do podpisanej Deklaracji Zgodności PPWR, a potem praca na setkach pozycji naraz — cały system PPWRapka na przykładowych danych.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/pl/PPWRapka_tutorial_pelny.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>956</video:duration><video:publication_date>2026-09-22T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/00-what-youll-see/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_00.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWRapka — what you&#x27;ll see in this tutorial (chapter list)</video:title><video:description>An overview of the whole tutorial: from account to declaration and bulk work.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_00.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>58</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/01-account-setup-and-your-companys-role/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_01.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #1 — Account setup and your company&#x27;s role</video:title><video:description>Sign-up without a credit card, your role in the PPWR chain and company details fetched by tax number.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_01.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>73</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/02-first-product-material-and-recipient/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_02.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #2 — First product: material and recipient</video:title><video:description>A recipient from the register, a product, its packaging material and the rules that apply to it.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_02.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>86</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/03-requirements-step-by-step-and-the-lab-report/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_03.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #3 — Articles 5–12 and the lab report (PFAS, heavy metals)</video:title><video:description>Bielik reads the lab report and fills in lead, cadmium, mercury, chromium VI and PFAS by itself.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_03.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>143</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/04-declaration-of-conformity-print-and-send-by-email/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_04.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #4 — Declaration of Conformity PL + EN: print and send by email</video:title><video:description>Signatory, number, technical documentation, a bilingual PDF and sending it to the customer.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_04.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>113</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/05-bielik-the-assistant-that-knows-ppwr/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_05.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #5 — The Bielik assistant: questions, dictation, privacy curtain</video:title><video:description>A Polish AI model that knows the screen you&#x27;re on — and never clicks for you.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_05.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>101</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/06-bulk-import-a-dozen-files-at-once/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_06.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #6 — Bulk import: a dozen ERP files at once</video:title><video:description>The file bag, automatic sheet recognition, five register pillars, list view and recipe-based products.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_06.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>107</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/07-portfolio-focus-and-decisions-for-hundreds-of-items/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_07.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #7 — Portfolio, focus and decisions for hundreds of items</video:title><video:description>Focus on a recipient or category, role towards a recipient, one answer for a shared part, group declaration.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_07.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>92</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/08-technical-documentation-and-data-sheet/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_08.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #8 — Technical documentation (Annex VII) and technical data sheet</video:title><video:description>The documentation creator with data from the system, and a one-page data sheet in Polish and English.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_08.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>66</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/09-bas-automatic-replies-to-customer-emails/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_09.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #9 — BAS: automatic replies to customer emails</video:title><video:description>A customer asks by email; BAS sends back ready declarations for their products only.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_09.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>58</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/10-working-with-us-costs-and-security/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_10.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR #10 — Costs, updates and data security</video:title><video:description>8,000 PLN net deployment, 800 PLN net per month, updates within one day, ULTRASAFE.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_EN_10.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>98</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
  <url><loc>https://ppwrapka.pl/en/info/video/full-tutorial-from-sign-up-to-declaration/</loc><video:video><video:thumbnail_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/miniatury/miniatura_EN_pelny.webp?v=1</video:thumbnail_loc><video:title>PPWR Declaration of Conformity step by step — full PPWRapka tutorial (2026)</video:title><video:description>From an empty account to a signed PPWR Declaration of Conformity, then work on hundreds of items at once — the whole PPWRapka system on sample data.</video:description><video:content_loc>https://ppwrapka.pl/wideo/tutorial/en/PPWRapka_tutorial_EN_full.mp4?v=1</video:content_loc><video:duration>966</video:duration><video:publication_date>2026-09-26T12:00:00+02:00</video:publication_date><video:family_friendly>yes</video:family_friendly></video:video></url>
</urlset>
