Importer opakowań dla piekarni: kiedy własna marka na pudełkach i torebkach papierowych robi z niego wytwórcę (63 pozycje)
⏱ Aktualizacja: 2026-11-16 · źródło: rozporządzenie (UE) 2025/40 + Wytyczne KE C(2026) 3702
Rogalux to wymyślony importer pudełek na ciasta i torebek na pieczywo, który sprowadza je z fabryki w Azji. Od niedawna nadrukowuje na nich własne logo i dodaje własną specyfikację. Firma i liczby w tym przykładzie są zmyślone.
W skrócie
- Rogalux ma 63 pozycje: 28 pudełek na ciasta, 21 torebek papierowych i 14 tacek kartonowych.
- Własny znak towarowy lub własna specyfikacja sprawia, że apka traktuje importera jak wytwórcę.
- Papier z kontaktem z żywnością podlega Art. 5, w tym zakazowi PFAS od 12 sierpnia 2026 r.
- Art. 7 dla papieru nie dotyczy, a Art. 8 i 9 są warunkowe.
Co mówi Komisja Europejska
Jeżeli osoba fizyczna lub prawna zleca zaprojektowanie lub wytworzenie opakowania bądź produktu opakowanego pod własną nazwą lub własnym znakiem towarowym, osobę tę należy uznać za producenta wyrobu.
Komisja Europejska — pytania i odpowiedzi do PPWR, rozdz. II pyt. 6
Sytuacja: ten sam towar, nowe logo
Rogalux przez lata importował pudełka i torebki w wersji neutralnej i dopisywał do kartoteki tylko dane fabryki. Teraz zamawia je z własnym nadrukiem „Rogalux Pieczywo” i własnym rozmiarem okienka. W kartotece jest 63 pozycje: 28 pudełek na ciasta, 21 torebek papierowych na pieczywo i 14 tacek kartonowych na pączki.
Właściciel uważał, że to wciąż import, więc dokumenty ma mieć fabryka. Piekarnie, które odbierają towar, zapytały jednak: „kto jest wytwórcą?”. Okazało się, że po dodaniu własnego znaku i własnej specyfikacji rola Rogalux się zmieniła, a razem z nią zmienił się zestaw obowiązków.
Kroki w apce: rola, własna marka, papier z kontaktem z żywnością
Rogalux wybiera rolę importer i zaznacza, że opakowania noszą jego znak i specyfikację. Apka traktuje go wtedy jak wytwórcę i przygotowuje Deklarację Zgodności. W kroku Firma i odbiorcy dodaje piekarnie. W kroku Produkt i materiały zakłada 63 karty: pudełka i tacki z kategorią „papier/tektura”, a torebki z folią okienka dodatkowo z kategorią „tworzywa”.
W Przepisach (Art. 5–12) widzi dla papieru Art. 5 wymagany, Art. 7 nie dotyczy, Art. 8 i 9 warunkowe. Zapytanie o dane materiałowe wysyła do fabryki, z prośbą o raport o metalach ciężkich i oświadczenie o PFAS. Gdy odpowiedź przychodzi, przypina raport do całej partii.
Kopiowanie ustawień z pierwszej deklaracji na pozostałe pozycje skraca pracę, a Podgląd i wystawienie pokazuje dokument przed wysyłką. Gotowe deklaracje idą mailem do piekarni.
Co mówi przepis: kto jest wytwórcą
Komisja wyjaśnia, że jeśli ktoś zleca zaprojektowanie lub wytworzenie opakowania pod własną nazwą lub znakiem towarowym, uznaje się go za producenta wyrobu, także gdy na opakowaniu widnieje inny znak (rozdz. II pyt. 6). Rogalux, dodając swoje logo i specyfikację, wchodzi w tę definicję.
| Grupa Rogalux | Pozycje | Co z artykułów |
|---|---|---|
| Pudełka na ciasta | 28 | Art. 5 (w tym PFAS od 12 sierpnia 2026 r.), 6, 10, 12 wymagane; Art. 7 nie dotyczy |
| Torebki papierowe | 21 | jak pudełka; folia okienka to osobny materiał z Art. 7 |
| Tacki kartonowe | 14 | jak pudełka; Art. 8 i 9 warunkowe |
O wymogach wobec papieru z kontaktem z żywnością przeczytasz na stronie Art. 5: kontakt z żywnością.
Wynik i typowe potknięcia
Po tygodniu Rogalux ma 63 pozycje z jasną rolą i dokumentami. Raport o PFAS dla tacek czeka jeszcze u fabryki, ale zapytanie jest wysłane. Odbiorcy dostali informację, kto jest wytwórcą, i przestali dopytywać.
- Przekonanie, że rola importera zostaje bez zmian po dodaniu własnego znaku. Własna marka lub specyfikacja zmienia ją na wytwórcę.
- Pominięcie folii okienka w torebkach. To tworzywo z Art. 7, a reszta torebki to papier.
- Prośba do fabryki o raport z recyklatu dla pudełek papierowych. Art. 7 dla papieru nie dotyczy.
- Brak oświadczenia o PFAS przy papierze z kontaktem z żywnością. Zakaz obowiązuje od 12 sierpnia 2026 r.
Co z tym robi PPWRapka
Korzystasz z wyboru roli (importer z własną marką lub specyfikacją jest traktowany jak wytwórca), kategorii materiału, portfela z listą braków, zapytań do dostawców, rejestru raportów badań i kopiowania ustawień deklaracji na wiele produktów. Przed wysyłką oglądasz podgląd, a dokument idzie mailem z apki.
PPWRapka nie rozstrzyga za Ciebie, czy dodanie logo zmienia Twoją rolę prawną: to Ty zaznaczasz, czy opakowania noszą Twoją markę i specyfikację. Nie ocenia też fabryki ani jej raportów. Apka podąża za Twoimi odpowiedziami i składa dokument.
Sprawdź to na swoim opakowaniu
Załóż konto w PPWRapce, zaznacz własną markę na opakowaniach i sprawdź, jaką rolę przyjmuje apka.
- 1. zakładasz konto
- 2. opisujesz jedno opakowanie
- 3. pobierasz Deklarację Zgodności w PDF
Cytat pochodzi z dokumentu Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (PPWR) — pytania i odpowiedzi Komisji Europejskiej (rozdz. II pyt. 6). Komentarz, wnioski praktyczne i opis działania aplikacji są nasze. Wiążący jest wyłącznie tekst rozporządzenia (UE) 2025/40.
Najczęstsze pytania
Czy importer z własnym logo jest wytwórcą?
Według wyjaśnień Komisji tak, jeśli zleca opakowanie pod własną nazwą lub znakiem. Apka traktuje taką rolę jak wytwórcę.
Czy papier musi mieć recyklat?
Nie. Art. 7 dotyczy tylko tworzyw. Dla papieru Art. 8 i 9 są warunkowe.
Co z torebką, która ma okienko z folii?
Okienko jest tworzywem, więc dla tej części obowiązuje Art. 7. Pozostała część to papier.
Od kiedy obowiązuje zakaz PFAS w opakowaniach z kontaktem z żywnością?
Od 12 sierpnia 2026 r. Dlatego importer prosi fabrykę o oświadczenie o PFAS przed wydaniem deklaracji.
Źródła
- Rozporządzenie (UE) 2025/40 w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych — pełny tekst w EUR-Lex (Dz.U. UE)
- Komisja Europejska — Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR): Frequently Asked Questions (oficjalny dokument)
- Wytyczne Komisji Europejskiej C(2026) 3702 z 5 czerwca 2026 r. (kopia PDF)
- FAQ Komisji Europejskiej do PPWR, rozdz. II pyt. 6 — Kto jest „producentem wyrobu” w przypadku opakowania markowego?
ℹ️ Materiał ma charakter informacyjny i edukacyjny, nie stanowi porady prawnej. Wiążące są wyłącznie przepisy rozporządzenia (UE) 2025/40 oraz prawo krajowe. PPWRapka to narzędzie komercyjne, nie serwis administracji publicznej.