Importer toreb i kopert wysyłkowych z własnym logo: 28 pozycji i moment, w którym stajesz się wytwórcą
⏱ Aktualizacja: 2026-11-16 · źródło: rozporządzenie (UE) 2025/40 + Wytyczne KE C(2026) 3702
Modivera to wymyślony sklep internetowy z odzieżą, który sprowadza torby i koperty wysyłkowe z fabryki poza UE. Do tej pory kupował gotowe katalogowe wzory. Od wiosny zamawia te same koperty z własnym logo i własnym rysunkiem technicznym. Księgowa pytała, czy nadal jest „tylko importerem”. Nie jest. Firma i liczby w tym przykładzie są zmyślone.
W skrócie
- Modivera ma 28 pozycji: 12 toreb foliowych, 9 kopert papierowych i 7 kopert bąbelkowych.
- Własne logo i własna specyfikacja z zamówienia przesuwają firmę z roli importera do roli wytwórcy.
- Po zmianie roli Modivera wystawia Deklarację Zgodności i trzyma dokumentację techniczną z Załącznika VII.
- Trzy rodziny pozycji dostają trzy dokumentacje zamiast dwudziestu ośmiu osobnych teczek.
Co mówi Komisja Europejska
Jeżeli osoba fizyczna lub prawna zleca zaprojektowanie lub wytworzenie opakowania bądź produktu opakowanego pod własną nazwą lub własnym znakiem towarowym, osobę tę należy uznać za producenta wyrobu.
Komisja Europejska — pytania i odpowiedzi do PPWR, rozdz. II pyt. 6
Sytuacja: katalogowy import zmienia się w markowy produkt
Przez dwa lata Modivera kupowała torby i koperty z katalogu fabryki: bez logo, w rozmiarach, które fabryka już miała. Wtedy sprawa była prosta: firma sprowadzała gotowe opakowania i odpowiadała za to, by zgadzały się z wymogami. Od wiosny jest inaczej. Modivera wysyła fabryce rysunek z grubością folii i układem nadruku, a na opakowaniu pojawia się jej logo.
W arkuszu zakupów jest 28 pozycji. Cztery rozmiary toreb foliowych w trzech kolorach dają 12 indeksów, koperty papierowe to 9 indeksów, a koperty bąbelkowe 7. Szefowa logistyki zadała pytanie, którego nikt wcześniej nie zadał: czy teraz to my odpowiadamy za dokumentację, czy nadal fabryka?
Kroki w apce: rola, import z pliku, rodziny, dokumentacja
Pierwszy ruch to krok Firma i odbiorcy. Modivera wybiera rolę importer. Apka pokazuje, że importer z własną marką lub własną specyfikacją jest traktowany jak wytwórca, więc dokument na końcu to Deklaracja Zgodności. Odbiorców jest dwóch: własny sklep i hurtowy partner.
Drugi ruch to import z pliku. Zakupy siedzą w eksporcie z BaseLinkera, a apka ma gotowy profil kolumn dla tego systemu. Z pliku powstaje 28 produktów z kategoriami i przypisaniem do odbiorców. Tam, gdzie arkusz nie zna gramatury albo składu, w karcie jest „brak”, a nie zero. Portfel pokazuje karuzelę opakowań i listę braków: największa jest przy kopertach bąbelkowych.
Trzeci ruch to kreator dokumentacji technicznej z szablonem „rdzeń PPWR — Załącznik VII”. Modivera tworzy trzy dokumentacje, po jednej na rodzinę: torby, koperty papierowe, koperty bąbelkowe. W pierwszej opisuje rozdziały 1–10 i wybiera moduły zgodnie ze ścieżką oceny. Dwie pozostałe zakłada „na wzór” pierwszej i poprawia tylko to, co się różni. „Zakończ i wydaj” nadaje numer, który trafia do punktu 7 deklaracji.
Co mówi przepis: kto jest wytwórcą i co musisz mieć
Komisja wskazuje, że kto zleca zaprojektowanie lub wytworzenie opakowania pod własną nazwą albo własnym znakiem towarowym, jest producentem wyrobu (rozdz. II pyt. 6). Fizyczne wytworzenie przez inną firmę tego nie zmienia. Importer z cudzym katalogiem jest w innym położeniu niż importer z własnym rysunkiem.
| Wymóg | Dla Modivery |
|---|---|
| Art. 5 | suma Pb, Cd, Hg i Cr⁶⁺ nie więcej niż 100 mg/kg; raport z laboratorium lub oświadczenie |
| Art. 6 | klasa recyklowalności w karcie; od 1 stycznia 2030 r. co najmniej C |
| Art. 7 | tylko dla 19 pozycji z tworzywa; kategoria „pozostałe opakowania z tworzyw”: 35 % od 1 stycznia 2030 r. |
| Art. 10 | pusta przestrzeń nie więcej niż 50 % w opakowaniach e-commerce, od 1 stycznia 2030 r. |
| Art. 12 | zharmonizowane oznakowanie od 12 sierpnia 2028 r. |
Dokumentację techniczną z Załącznika VII wytwórca trzyma u siebie i pokazuje organowi na żądanie. Deklaracja Zgodności idzie do odbiorcy. Szerzej o obowiązkach tej roli piszemy w tekście o importerze opakowań spoza UE.
Wynik i typowe potknięcia
Po trzech dniach Modivera ma trzy dokumentacje zamiast dwudziestu ośmiu teczek, a w portfelu widzi, że 7 kopert bąbelkowych nie ma jeszcze raportu z badań. Zamawia go u akredytowanego laboratorium i przypina do wszystkich siedmiu indeksów z jednej partii.
- Zostawienie roli „importer” po tym, jak firma zaczęła zamawiać własny projekt. Dokument na końcu byłby wtedy nieadekwatny do roli.
- Poleganie na deklaracji fabryki z czasów katalogu. Nie opisuje ona nadruku ani grubości z nowego rysunku.
- Wpisanie zera tam, gdzie fabryka nie podała gramatury. Brak danych zostaje brakiem, dopóki nie dostaniesz liczby.
- Jedna dokumentacja dla toreb i kopert bąbelkowych „bo to też foliowe”. Konstrukcja i ocena zgodności się różnią, więc rodziny trzeba rozdzielić.
Co z tym robi PPWRapka
Apka prowadzi przez cztery kroki, ustawia listę artykułów według roli i kategorii materiału, importuje asortyment z pliku z profilem BaseLinkera i pokazuje braki oraz procent gotowości w portfelu. Kreator dokumentacji technicznej składa teczkę z rozdziałów 1–10 i modułów A/B/C/M, pozwala utworzyć kolejną „na wzór” i nadaje numer po „Zakończ i wydaj”. Raport badań przypinasz raz do wielu pozycji.
PPWRapka nie rozstrzyga za Ciebie, czy w Twojej umowie z fabryką jesteś wytwórcą: tę ocenę robisz Ty, a apka pokazuje skutki wyboru roli. Nie podłącza się też sama do BaseLinkera, bo import to wgranie pliku. Nie sprawdza, czy opakowanie spełnia limity z badań.
Sprawdź to na swoim opakowaniu
Załóż konto w PPWRapce, wybierz rolę importera i sprawdź, jaki dokument dostajesz przy własnym logo na opakowaniu.
- 1. zakładasz konto
- 2. opisujesz jedno opakowanie
- 3. pobierasz Deklarację Zgodności w PDF
Cytat pochodzi z dokumentu Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (PPWR) — pytania i odpowiedzi Komisji Europejskiej (rozdz. II pyt. 6). Komentarz, wnioski praktyczne i opis działania aplikacji są nasze. Wiążący jest wyłącznie tekst rozporządzenia (UE) 2025/40.
Najczęstsze pytania
Czy importer toreb z własnym logo jest wytwórcą w rozumieniu PPWR?
Komisja pisze, że kto zleca wytworzenie opakowania pod własną nazwą lub znakiem towarowym, jest producentem wyrobu. W apce taki importer jest traktowany jak wytwórca i dostaje Deklarację Zgodności.
Czy muszę mieć osobną dokumentację dla każdej z 28 pozycji?
Nie. Dokumentację tworzysz na poziomie rodziny opakowań o tej samej konstrukcji. W apce jedna dokumentacja może objąć wiele produktów.
Co zrobić, gdy fabryka nie przesłała składu materiałowego?
Zostaw w karcie „brak” i wyślij zapytanie do dostawcy z poziomu apki. Ponowienie możesz wysłać najwyżej raz na 7 dni.
Czy zmiana roli z importera na wytwórcę zmienia moją listę artykułów?
Lista wynika z roli i z materiału. Po zmianie roli apka przelicza statusy artykułów i rodzaj dokumentu, więc sprawdź podgląd przed wystawieniem.
Źródła
- Rozporządzenie (UE) 2025/40 w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych — pełny tekst w EUR-Lex (Dz.U. UE)
- Komisja Europejska — Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR): Frequently Asked Questions (oficjalny dokument)
- Wytyczne Komisji Europejskiej C(2026) 3702 z 5 czerwca 2026 r. (kopia PDF)
- FAQ Komisji Europejskiej do PPWR, rozdz. II pyt. 6 — Kto jest „producentem wyrobu” w przypadku opakowania markowego?
ℹ️ Materiał ma charakter informacyjny i edukacyjny, nie stanowi porady prawnej. Wiążące są wyłącznie przepisy rozporządzenia (UE) 2025/40 oraz prawo krajowe. PPWRapka to narzędzie komercyjne, nie serwis administracji publicznej.