Dostawca nakrętek, etykiet i zgrzewek: co się zmienia, gdy twój klient-dystrybutor zaczyna sprzedawać pod własną marką

⏱ Aktualizacja: 2026-11-02 · źródło: rozporządzenie (UE) 2025/40 + Wytyczne KE C(2026) 3702

Korkelia dostarcza nakrętki, etykiety i folie do zgrzewek. Jeden z klientów, hurtowy dystrybutor napojów, ogłosił własną linię wody i zażądał własnej specyfikacji opakowań. Dla Korkelii nic się nie zmienia w produkcji, ale zmienia się rola klienta i dokument, który mu przekazuje. Poniżej widzisz, jak to rozpoznać. Firma i liczby w tym przykładzie są zmyślone.

W skrócie

  • Korkelia ma 144 pozycje: 52 nakrętki, 61 etykiet i 31 folii do zgrzewek.
  • Dystrybutor, który zleca opakowanie pod własną nazwą lub ze swoją specyfikacją, jest traktowany jak wytwórca.
  • Korkelia pozostaje dostawcą i wystawia Deklarację Dostawcy, ale adresatem jest teraz podmiot w roli wytwórcy.
  • Dla tworzyw w butelkach na napoje jednorazowego użytku Art. 7 wskazuje 30 % w 2030 i 65 % w 2040.

Co mówi Komisja Europejska

Jeżeli osoba fizyczna lub prawna zleca zaprojektowanie lub wytworzenie opakowania bądź produktu opakowanego pod własną nazwą lub własnym znakiem towarowym, osobę tę należy uznać za producenta wyrobu. Dotyczy to również sytuacji, w której na opakowaniu lub produkcie opakowanym widnieje inny znak towarowy.

Komisja Europejska — pytania i odpowiedzi do PPWR, rozdz. II pyt. 6

Sytuacja: ten sam klient, inna rola

Korkelia wytwarza nakrętki z HDPE, etykiety papierowe i folie PE do zgrzewek. W katalogu jest 144 pozycje. Do tej pory klient sprzedawał napoje cudzych marek, więc dostawał od Korkelii zwykłą Deklarację Dostawcy i przekazywał ją dalej.

Teraz klient zamawia 27 pozycji z własnym wzorem etykiety i własnym kolorem nakrętki. Przechodzi z dystrybucji do roli wytwórcy, a to oznacza, że dokumenty, które odbiera od Korkelii, stają się podstawą jego własnej deklaracji.

Kroki w aplikacji: rozpoznanie i wystawienie

  1. Rola. Zostajesz dostawcą. Dokument to nadal Deklaracja Dostawcy.
  2. Krok 1 (Firma i odbiorcy). Odbiorcę dopisujesz z informacją, że od teraz wprowadza pozycje pod własną marką. Pomaga to w opisie przeznaczenia.
  3. Import z pliku. 27 nowych pozycji wchodzi z arkusza zamówienia, z oznaczeniem własnej specyfikacji.
  4. Krok 2 (Produkt i materiały). Dla nakrętki HDPE z nowym barwnikiem opisujesz materiał i barwnik. Barwnik może wpływać na ocenę recyklowalności, więc musi być w danych.
  5. Raporty badań. Raport dla nowego barwnika wpisujesz do rejestru i przypinasz do nakrętek z tej serii.
  6. Krok 4 (Podgląd i wystawienie). Wystawiasz dokument dla klienta i wysyłasz go mailem.

Podobny problem opisuje Marka własna (private label).

Co mówi przepis

Komisja w rozdz. II pyt. 6 wyjaśnia, kto jest producentem wyrobu przy opakowaniu markowym: osoba zlecająca wytworzenie opakowania pod własną nazwą lub znakiem towarowym. Tak właśnie robi klient Korkelii. Komisja wymienia też inny przypadek, czyli opakowanie z cudzym znakiem towarowym.

Dla Korkelii znaczenie praktyczne jest jedno: odbiorca w roli wytwórcy ma obowiązki z Art. 10 i 12, których dostawca nie realizuje. Dostawca musi mu jednak dostarczyć dane, na których oprze swoje oceny. Dla etykiet liczy się też farba, bo Art. 5 limituje sumę metali ciężkich do 100 mg/kg.

Zobacz Marka na opakowaniu, deklaracja u Ciebie.

Wynik i typowe potknięcia

Korkelia przekazuje klientowi Deklarację Dostawcy dla 27 pozycji i raporty dla nowych barwników. Klient składa własną deklarację jako wytwórca.

Co z tym robi PPWRapka

Rola dostawcy daje Deklarację Dostawcy, a import z pliku i rejestr Raportów badań porządkują dane nowych pozycji. Apka rozpoznaje zasadę, że importer lub dystrybutor z własną marką lub własną specyfikacją jest traktowany jak wytwórca, więc po stronie klienta dokument będzie Deklaracją Zgodności.

PPWRapka nie dowie się o zmianie roli klienta sama i nie powiadomi go o tym. To Ty informujesz odbiorcę i opisujesz pozycje. Nie ocenia też, czy specyfikacja klienta jest własna w rozumieniu przepisu.

PPWRapkaPPWRapkadla opakowań w Polsce

Sprawdź to na swoim opakowaniu

Załóż konto w PPWRapce, ustaw rolę dostawcy i przygotuj dokumenty dla klienta, który zmienia rolę.

  • 1. zakładasz konto
  • 2. opisujesz jedno opakowanie
  • 3. pobierasz Deklarację Zgodności w PDF

Cytat pochodzi z dokumentu Rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (PPWR) — pytania i odpowiedzi Komisji Europejskiej (rozdz. II pyt. 6). Komentarz, wnioski praktyczne i opis działania aplikacji są nasze. Wiążący jest wyłącznie tekst rozporządzenia (UE) 2025/40.

Najczęstsze pytania

Kiedy dystrybutor staje się wytwórcą?

Gdy zleca opakowanie pod własną nazwą lub znakiem towarowym albo ze swoją specyfikacją.

Czy dostawca zmienia dokument dla takiego klienta?

Nie, nadal wystawia Deklarację Dostawcy. Zmienia się rola odbiorcy, który na jej podstawie składa własną deklarację.

Czy dostawca realizuje Art. 10 i 12?

Nie. Te artykuły realizuje wytwórca, który wprowadza opakowany produkt na rynek.

Źródła

ℹ️ Materiał ma charakter informacyjny i edukacyjny, nie stanowi porady prawnej. Wiążące są wyłącznie przepisy rozporządzenia (UE) 2025/40 oraz prawo krajowe. PPWRapka to narzędzie komercyjne, nie serwis administracji publicznej.